Experience

Selected assignments

A short selection from more than two decades of work. Full lists of conferences, legal assignments and translation projects are available on request.

Government and institutions

Political and institutional delegations

  • 2026Berlin Senator for the Interior and Sports: internal security and technology exchange (German)
  • 2026Delegation of the CSU Committee on State Budget and Financial Affairs, California Senate (German)
  • 2024G7 Italy: “Growing together: Building public-private partnerships to boost the AI revolution”
  • 2022Bavarian State Parliament: Committee on Constitution, Legal and Parliamentary Affairs and Integration (German)
  • 2017Interior Minister of Austria: cybersecurity and border protection (German)
  • 2016Minister President of Lower Saxony and delegation: digitalization of the economy (German)
  • 2014German Bundestag, Committee on Transport and Digital Infrastructure (German)
  • 2013Minister President Kraft of North Rhine-Westphalia and Governor Brown: roundtable (German)
  • 2009Westinghouse and Italian Minister Scajola: nuclear power plant agreement (Italian)
  • 2002–06NATO Parliamentary Assembly committees and fact-finding delegations (Italian)
Corporate and conferences

Conventions, launches and leadership events

  • 2026FIFA World Cup: FIFA Executive Summits (German)
  • 2026Ford World Headquarters: Ford dealers and executives (Italian)
  • 2026McDonald’s Worldwide Convention (German)
  • 2026Airbnb Summer Release: press presentation (Italian)
  • 2024SelectUSA Investment Summit (German)
  • 2023Amazon “Delivering the Future” media event (Italian)
  • 2021AWS re:Invent and Microsoft Ignite (Italian, German)
  • 2020Mercedes-Benz VISION AVTR press conferences and keynote at CES (Italian)
  • 2020–23Indeed: worldwide employee briefings and sales meetings (German)
Legal

Courts, depositions and arbitrations

Simultaneous and consecutive interpreting in civil and criminal matters, always with strict confidentiality.

  • U.S. District Courts in San Francisco, San Jose and Oakland
  • Superior Courts of San Francisco, San Mateo, Solano and Marin Counties
  • International arbitration (ICC) and mediation (JAMS)
  • Civil Court of Udine, Italy
  • Jury trial, Oracle v. SAP
  • Patent litigation, including Dolby Laboratories v. Fraunhofer-Gesellschaft
  • Expert witness depositions in automotive product liability cases
  • SEC export-control compliance interviews
Translation

Selected translation and localization clients

AppleApollo Global ManagementBayerBoehringerBoston Scientific Cisco SystemsDeutsche BankGIZHewlett PackardIBM LinkedInMorgan StanleyNovellPirelli REPrincess Cruises TevaXeroxWIPO patentability reportsYellowstone National Park